Огледни час немачког језика у Суботици

6.5.2026.

У среду, 6. маја, у ОШ “10. октобар” у Суботици одржана су два огледна часа у оквиру предмета Немачки језик са елементима националне културе. Наставница немачког језика Милена Вукашиновић прихватила је позив колегинице Силване Влаховић из школе “10. октобар” и одржала час у другом разреду, док је у седмом разреду била гост/посматрач. Обе наставне јединице су биле из области дечије књижевности, а основна идеја реализације ових огледних часова била је да се прикаже “нефронтални” приступ обради песама и приче.Након три године сарадње и размене идеја овај сусрет представља круну заједничког рада двеју наставница. Међушколском сарадњом се у сваком случају унапређује квалитет наставе, не само у оквиру овог предмета, него се и подстиче размена иновативних идеја и ствара динамичније окружење за учење у ком су ученици активни учесници, а не само посматрачи.



Német nyelvi bemutatóóra Szabadkán
 
Május 6-án a szabadkai Október 10. Általános Iskolában két bemutatóórát tartottak a német nyelv a nemzeti kultúra elemeivel tantárgy keretében. Vukašinović Milena nemettanárnő elfogadta kolléganője, Silvana Vlahović Silvana meghívását az Október 10. iskolából, és órát tartott a második osztályban, míg a hetedik osztályban vendégként és megfigyelőként vett részt. Mindkét tanítási egység a gyermekirodalom területéhez kapcsolódott, a bemutatóórák megvalósításának alapgondolata pedig az volt, hogy bemutassák a versek és történetek feldolgozásának „nem frontális” megközelítését.
Három év együttműködés és ötletcsere után ez a találkozó a két tanárnő közös munkájának megkoronázását jelentette. Az iskolák közötti együttműködés minden esetben hozzájárul az oktatás minőségének javításához, nemcsak e tantárgy keretében, hanem ösztönzi az innovatív ötletek cseréjét is, és dinamikusabb tanulási környezetet teremt, amelyben a tanulók aktív résztvevők, nem pedig csupán megfigyelők.

Корелативна настава

19.5.2026.

Почетком маја одржан је корелативни час наставе српског језика и књижевности и ЧОС-а. Час је реализован са родитељима и ученицима петог разреда, а идеју је изнедрила обрада романа “Аги и Ема”, који је отворио многа питања о положају деце у савременом друштву, о односу на релацији родитељ/дете, о пријатељству и томе како сачувати дете у себи. Родитељи су се присетили свог детињства, донели фотографије, читали споменаре, али и планирали најлуцкастије авантуре са својом децом, изналазили решења за “зидове у комуникацији” и помогли нам да освестимо и уочавамо ситнице које ће нам скренути мисли са свакодневних обавеза и учинити нас срећнијим и спокојнијим.Захваљујемо родитељима и ученицима на дивној сарадњи!

Korrelációs oktatás

Május elején került megrendezésre szerb nyelv és irodalom, valamint osztályfőnöki korrelációs tanórára. Az órát az ötödik osztályos tanulók és szüleik részvételével valósítottuk meg, az ötletet pedig az Agi és Emma című regény feldolgozása ihlette, amely számos kérdést vetett fel a gyermekek helyzetéről a modern társadalomban, a szülő–gyermek kapcsolatról, a barátságról, valamint arról, hogyan őrizhetjük meg a bennünk élő gyermeket.A szülők a saját gyermekkorukat idézték fel, fényképeket hoztak, emlékkönyvekből olvastak fel, ugyanakkor a legbolondosabb kalandjaikat is megosztották gyermekeikkel. Közösen kerestek megoldásokat a “Kommunikációs falra”, és segítettek abban, hogy felfigyeljünk azokra az apró dolgokra, amelyek szebbé, boldogabbá tehetik mindennapjainkat.Köszönjük a szülőknek és a tanulóknak a csodálatos együttműködést!

Окружно такмичење из српског као нематерњег језика

22.4.2026.

На окружном такмичењу из српског као нематерњег језика, одржаном у ОШ “Петефи Шандор” у Сенти, ученици 7-2 одељења достојно су представљали нашу школу и имали успеха на овом надметању.Најуспешнија је била Дијана Тот, која је освојила 1. место, док су Дарио Гребец и Роберт Калмар показали одлично знање и сналажење на овом тесту.Да такмичење не мора да буде напорно и стресно, доказали су нам Дијана, Дарио, Роби и њихова наставница српског језика Татјана Првуловић Јолић – они су се сјајно забавили тог дана. Била је то права мала екскурзија.Док је трајало прегледање тестова, наши ђаци су се опуштали у сланој соби која се налази у згради школе. Након што су резултати објављени, сви заједно су прошетали градом и кејом уз Тису, видели споменик Јовану Ђорђевићу и кућу Стевана Сремца о којима су и нешто ново сазнали.За крај су оставили оно најзанимљивије – освојено прво место прославили су у “Моџо клубу” уз пицу и добру музику.

Körzeti verseny szerb nyelv, mint nem anyanyelv tantárgyból

A zentai Petőfi Sándor Általános Iskolában rendezték meg a szerb nyelv, mint nem anyanyelv tantárgyból az idei körzeti versenyt. A 7./2 osztály tanulói méltó módon képviselték iskolánkat ezen a megmérettetésen.A legeredményesebb Tóth Diána volt, aki 1. helyezést ért el, míg Grebec Dárió és Kalmár Róbert is kiváló tudásról tettek tanúbizonyságot.Hogy egy verseny nem feltétlenül fárasztó és stresszes, azt Diána, Dárió, Róbert és tanáruk, Tatjana Prvulović Jolić is bebizonyították – remekül érezték magukat azon a napon. Valóságos kis kirándulás volt számukra.Amíg a szervezők a teszteket javították, diákjaink az iskola épületében található sószobában pihentek. Az eredmények kihirdetése után együtt sétáltak a városban és a Tisza-parti sétányon, megtekintették Jovan Đorđević emlékművét és Stevan Sremac szülőházát.Az első helyezést pedig a Mojo Club vendéglátóhelyen ünnepelték meg egy közös pizzázással.

Поздрав пролећу

22.4.2026.

У среду, 22. априла, одржана је традиционална манифестација под називом “Поздрав пролећу” у организацији Културног центра.У оквиру ове манифестације расписан је и ликовни конкурс на ком су награђене и наше две ученице – Валентина Мароти из 8-2 одељења и Зое Мештер из 5-2 одељења.Њихов ментор је била наставница ликовне културе Елеонора Волаш Цибула. Честитамо им!

Tavaszköszöntő ünnepség
 
Szerdán a nagykikidai Művelődési Központnan megrendezésre került a Tavaszköszöntő elnevezésű rendezvény, amelynek keretében rajzpályázatot is hirdettek. Iskolánk két diákjának alkotását díjazták: Maróti Valentína (8/2) és Mester Zoé (5/2) munkáját. Felkészítő tanáruk Volas Cibula Eleonóra tanárnő volt. Gratulálunk!
 

Покрајинско такмичење талената

20.4.2026.

Мара Драгин, ученица осмог разреда наше школе, на 24. Покрајинском такмичењу талената, одржаном у Панчеву, освојила је друго место из српског језика и књижевности као полазник Регионалног центра за таленте “Душан Васиљев”.Честитамо Мари и желимо још много успеха у даљем раду!

Tartományi tehetségverseny

Iskolánk nyolcadik osztályos tanulója, Dragin Mara a 24. Tartományi Tehetségversenyen, amelyet Pancsován rendeztek meg szerb nyelv és irodalom tantárgyból, második helyezést ért el, a Dušan Vasiljev Regionális Tehetséggondozó Központ növendékeként.
Gratulálunk Marának, és további sikereket kívánunk neki a jövőben!