Сведоци прошлости

Сведоци прошлости

15.5.2023.

Поштовани ученици, родитељи, колегинице и колеге просветари!
Простор на коме живимо имао је у протеклим миленијумима веома живу, динамичну историју. На овим посторима боравили су краће или дуже време бројни народи, остављајући за собом трагове своје материјалне културе. На ову бурну прошлост данас нас подсећају бројне људске творевине старе више хиљада година, попут праисторијских хумки, градишта (земљаних утврђења) или црквишта (остатака древних цркви), која су, нажалост, готово потпуно пала у заборав.
Овај фељтон посвећујемо управо овим заборављеним споменицима којих је само у окружењу Кикинде више стотина. Аутор текстова је историчар Золтан Чемере (наставник наше школе) који се преко 30 година бави истраживањем локалне историје. Епизоде објављујемо месечно. Прву епизоду посвећујемо праисторијским хумкама, а следећа, јунска, епизода представиће нам остатке градишта, односно праисторијских земљаних утврђења из околине града Кикинде.

Надамо се да ће управо вам овај фељтон бити интересантан и да ће и међу вама, драги ученици, бити будућих историчара или археолога.

Bejelentés
Kedves diákok, szülők, pedagógusok!
Az a terület, amelyen élünk, nagyon élénk, dinamikus történelmi események helyszíne volt az elmúlt évezredekben. Számos nép élt ezen a tájon rövidebb vagy hosszabb ideig, maguk után hagyva anyagi kultúráik maradványait. Erre a viharos múltra számtalan, több ezer éves emberi alkotások emlékeztetnek, mint például az őskori halmok, a földvárak vagy a templomdombok (ősi templomok maradványai), amelyek sajnos szinte teljesen a feledés homályába merültek.
Jelen tárcát ezeknek az elfeledett műemlékeknek szenteljük, melyekből csak Nagykikinda környékén több százat találhatunk. A szöveg szerzője Csömöre Zoltán történész (iskolánk tanára), aki több mint 30 éve foglalkozik helytörténeti kutatásokkal. A folytatásokat havi szinten közöljük le. Az első részt az őskori halmoknak szenteljük, a következő júniusi epizódban pedig a Nagykikinda város környékén fellelhető őskori földvárakat mutatjuk be.
Reméljük, hogy érdekesnek találjátok ezt a tárcát, és köztetek is, kedves tanulók, lesznek majd jövendőbeli történészek vagy régészek.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *